과년도 실기 교재 2009년 1회 2번 문제 중, 에스컬레이터 문제에서 강의에서는

에스컬레이터 속도를 m/min으로 풀 경우에 적재하중 단위를 ton으로 한다고하셨고,

m/sec로 풀 경우에 적재하중 단위를 kg으로 한다고하시는데, 어째서 그렇게 되는걸까요??

물론 속도 단위에 따라 분자에 9.8을 곱하느냐 분모에 6.12를 곱하느냐는 알겠는데 왜 단위까지 달라지는 것인지 이해가 안되서 질문드립니다.