답변이 지연되어 대신 답변드리도록 하겠습니다. 한국어를 해석하다보면 애매한 경우가 있는데 바로 이런 경우일 것으로 보입니다. 본 내용에서 보면 분명 Y 결선에서 선간전압이 상전압보다 √3배 크다란 표현이 맞습니다. 이를 반대로 표현하면 상전압이 선간전압보다 √3배 작다란 표현이 맞겠지요. 그렇다면 이런 표현은 어떨까요. 상전압이 선간전압보다 1/√3 만큼 작아진다. 이 표현도 틀리지 않습니다. 수학적인 표현을 한글로 풀어서 표현하다보면 이런 애매한 경우가 있는데 1/√3 배로 감소란 표현과 같은 해설이 나올때가 있습니다. 이런 표현도 가능하다는 것으로 이해하시면 되겠습니다.